Bozen, das Tor zu den Dolomiten, verbindet alpine Schönheit mit mediterranem Flair. Hier spazierst du durch mittelalterliche Gassen, die von bunten Arkaden gesäumt sind, und genieße die pastellfarbenen Fassaden rund um den Waltherplatz. In dieser Stadt verschmelzen die kulturellen Einflüsse Italiens und Österreichs – spürbar in der Küche, der Architektur und dem entspannten Lebensstil. Das Archäologische Museum mit der berühmten Gletschermumie Ötzi gewährt spannende Einblicke in die Geschichte der Region. Hoch über der Stadt wacht die Burg Runkelstein mit ihren sagenhaften Fresken, während die Dolomiten zum Greifen nah ihre schroffen Gipfel in den Himmel recken – ein Paradies für Wanderer.
Top 10 Highlights von Bozen
Bozen, Trentino-Südtirol
Der Dom Maria Himmelfahrt ist die Pfarrkirche der Südtiroler Hauptstadt Bozen und Kathedrale des römisch-katholischen Bistums Bozen-Brixen. Während der Bischof seit 1964 in Bozen residiert, bleiben die Kathedra und das Domkapitel in Brixen. Maria Himmelfahrt ist daher mit dem Brixner Dom die Mitkathedrale des Bistums.
Bozen, Trentino-Südtirol
Das Siegesdenkmal ist ein Denkmal in Bozen, dem nördlichsten Italien, das auf persönlichen Befehl von Benito Mussolini in Südtirol errichtet wurde, das nach dem Ersten Weltkrieg von Österreich annektiert worden war. Das 19 Meter breite Siegestor wurde vom Architekten Marcello Piacentini entworfen und ersetzte das ehemalige österreichische Kaiserjäger-Denkmal, das 1926-27 abgerissen wurde. Sein Bau im faschistischen Stil, mit lictorialen Säulen, war den Märtyrern des Ersten Weltkriegs gewidmet.
Auf der Hauptfassade ist folgender lateinischer Text zu sehen:
:
:Hier an der Grenze des Vaterlandes setzte das Banner. Von diesem Punkt an haben wir die anderen mit Sprache, Recht und Kultur erzogen.
Bozen, Trentino-Südtirol
Runkelstein Castle ist eine mittelalterliche Befestigungsanlage auf einem Felsvorsprung im Gebiet von Ritten, in der Nähe der Stadt Bozen in Südtirol, Italien. Im Jahr 1237 gab Alderich, Fürstbischof von Trient, den Brüdern Friedrich und Beral, Herren von Wangen, die Erlaubnis, ein Schloss auf dem damals Runchenstayn genannten Felsen zu errichten.
Südtiroler Archäologiemuseum
Bozen, Trentino-Südtirol
Das Südtiroler Archäologiemuseum ist ein archäologisches Museum in der Stadt Bozen, Südtirol, Italien. Es ist die Heimat des konservierten Körpers von Ötzi dem Gletschermann.
Bozen, Trentino-Südtirol
Bolzano war ein Durchgangslager, das von Nazi-Deutschland in Bolzano von 1944 bis zum 3. Mai 1945 während des Zweiten Weltkriegs betrieben wurde. Es war eines der größten Nazi Lager auf italienischem Boden, zusammen mit denen von Fossoli, Borgo San Dalmazzo und Triest.
Bozen, Trentino-Südtirol
Die Chiesa dei Domenicani ist eine mittelalterliche Kirche in Bozen, Südtirol, Norditalien.
Die Kirche, eines der frühesten Beispiele gotischer Architektur in Tirol, wurde von den Dominikanern nach ihrer Ankunft an einem Ort außerhalb der Stadtmauern gegründet. Der Bau endete im Jahr 1272, wurde aber im folgenden Jahrhundert erweitert. Das Viertel, das aus der Kirche und dem Kloster der Mönche entstand, wurde als Neustadt bekannt; ihre bewirtschafteten Ländereien wurden in den 1930er Jahren vom faschistischen Regime verstaatlicht. Die Kirche wurde im Zweiten Weltkrieg durch Bomben beschädigt.
Die Kirche hat eine einzige Halle mit zwei Reihen oktogonaler Säulen. Das Presbyterium, durch eine fünfspannige Brücke getrennt, wurde im 18. Jahrhundert im barocken Stil wieder aufgebaut; von 1458 bis 1468 erhielten die Kirche und der Kreuzgang neue Gewölbe im gotischen Stil. Die vier Seitenkapellen aus dem 14. Jahrhundert wurden im Zweiten Weltkrieg beschädigt. Im Inneren befinden sich mehrere Fresken, darunter eine Madonna und Heilige von Haus Stotzinger aus Ulm, eine thronende Madonna von einem Künstler der Veroneser Schule und Vier Heilige von einem Künstler aus der Schule von Martino da Verona. Die Kapelle des Heiligen Johannes beherbergt schließlich einen Freskenzyklus eines giottoesken Malers, darunter eine Szene mit einem der vier apokalyptischen Reiter und darunter die Sünder.
Am Ende der Apsis befindet sich die Vision von Soriano, ein Altarbild von Guercino, das eine Vision von Lorenzo da Grotteria, einem Dominikaner-Laienbruder im Kloster von Soriano Calabro in der Nacht vom 15. September 1530, zeigt, in der er die Jungfrau Maria, Maria Magdalena und Katharina von Alexandrien sah, die am Ende der Vision ein Gemälde seines Ordensgründers, des Heiligen Dominikus, der ein Buch und eine Lilie hält, in seinen Händen hinterließen, die jeweils das Lernen und die Reinheit der Mitglieder des Ordens symbolisieren. Mit drei überlebenden Vorzeichnungen wurde Guercinos Gemälde vom Handelsrichter der Stadt über den Konsul Bernardino Borno von Verona in Auftrag gegeben und ein Jahr später aufgestellt. Es wurde in die Pfarrkirche gebracht, als das Kloster 1785 aufgelöst wurde, kehrte aber 1970 in die ehemalige Klosterkirche der Dominikaner zurück.
Bozen, Trentino-Südtirol
Die ehemalige Casa del Fascio in Bozen wurde zwischen 1939 und 1942 im rationalistischen Stil nach einem Projekt der Architekten Guido Pelizzari, Francesco Rossi und Luis Plattner als Sitz der italienischen Faschistischen Partei und ihrer Nebenorganisationen auf der Piazza del Tribunale erbaut. Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs beherbergt sie die staatlichen Finanzämter und andere staatliche Einrichtungen, die in Südtirol tätig sind.
Das konvexe Gebäude steht im Bezug zum gegenüberliegenden Justizpalast, der zwischen 1939 und 1956 nach einem konkaven Design von Paolo Rossi de Paoli und Michele Busiri Vici erbaut wurde. Die ehemalige Casa del Fascio trägt ein monumentales Relief, das von Hans Piffrader entworfen und geschnitzt wurde, über einem großen Balkon platziert, mit Benito Mussolini zu Pferd in der Mitte und im Akt des römischen Grußes, und erzählt die Geschichte des Triumphs des Faschismus, ein Werk, das von der Faschistischen Partei selbst in Auftrag gegeben wurde. Es besteht aus 57 Paneelen unterschiedlicher Breite, 2,75 Meter hoch, in zwei übereinanderliegenden Reihen angeordnet, für eine lineare Entwicklung von 36 Metern, einer Fläche von 198 Quadratmetern und einem Gesamtgewicht von etwa 95 Tonnen. Diese Dimensionen machen es wahrscheinlich zum eindrucksvollsten Relief, das während des Faschismus geschaffen wurde und immer noch der Öffentlichkeit zugänglich ist.
Trotz des staatlichen Eigentums und kontinuierlicher Proteste der deutschsprachigen Südtiroler blieb das Relief jahrzehntelang unberührt. Im Jahr 2011 stimmte der italienische Kulturminister Sandro Bondi schließlich einer Kontextualisierung oder Entfernung mehrerer Überreste aus der faschistischen Ära in der Provinz während Verhandlungen mit Mitgliedern des Parlaments der Südtiroler Volkspartei über ein bevorstehendes Misstrauensvotum zu. Im Jahr 2017 wurde, wie beim Siegesdenkmal von Bozen, auch das Piffrader-Fries auf Initiative der Südtiroler Landesregierung und auf der Grundlage eines gemeinsamen Vorschlags einer historischen Kommission einer Intervention der Historisierung und Rekontextualisierung unterzogen, auf einem künstlerischen Projekt von Arnold Holzknecht und Michele Bernardi, mit der Anbringung einer beleuchteten Inschrift mit einem Zitat der Philosophin Hannah Arendt in drei Sprachen — Niemand hat das Recht zu gehorchen — im Gegensatz zum faschistischen Dogma von Glauben, gehorchen, kämpfen, das immer noch auf dem Relief präsent ist.
Ein Infopoint wurde auf dem Platz selbst eingerichtet, mit erklärenden Texten in vier Sprachen, die die Geschichte des Gebäudes, Piffraders Werk, den allgemeineren städtischen Kontext und das Zitat von Hannah Arendt erklären.
Bozen, Trentino-Südtirol
Maretsch Castle ist ein Schloss im historischen Zentrum von Bozen, Südtirol, Norditalien. Es handelt sich eher um eine Residenz als um eine Verteidigungskonstruktion.
Der älteste Teil des Schlosses stammt aus dem 13. Jahrhundert. Die heutige Form ist auf die Mitglieder der Familie Römer zurückzuführen, die es zwischen 1560 und 1570 in ein Renaissance-Schloss umgebauten.
Heute dient das Schloss als Kongresszentrum, kann aber nach vorheriger Reservierung besichtigt werden.
Beste Aktivitäten in Bozen
Die Altstadt von Bozen
Das Herz von Bozen ist zweifellos der , benannt nach dem berühmten Dichter Walther von der Vogelweide. Dieser weitläufige Platz lädt dich ein, in einem der umliegenden Cafés die lebendige Atmosphäre zu genießen. Besonders zur Weihnachtszeit verwandelt sich der Platz in einen zauberhaften Markt mit Lichtern und traditionellem Handwerk.
Südtiroler Archäologiemuseum
Ein absolutes Highlight für Geschichtsinteressierte ist das , das die
weltweit bekannte Mumie „Ötzi“ beherbergt. Die Ausstellung führt dich auf eine spannende Zeitreise in die Urgeschichte der Alpen, wo du dich in die Kultur und Lebensweise der frühen Alpenbewohner versetzen kannst.
Bozner Dom
Der im Herzen der Stadt besticht durch seine gotische Architektur und das kunstvolle Dachmuster aus grünen, weißen und gelben Kacheln. Im Inneren erwarten dich beeindruckende Fresken und ein prachtvoller Hauptaltar – ein wahres Meisterwerk mittelalterlicher Baukunst.
Rittner Seilbahn
Von der Rittner Talstation (ca. 10min vom Bahnhof) schwebst du ganz bequem hinauf auf das Rittner Hochplateau und genießt dabei atemberaubende Panoramablicke auf die Dolomiten. Oben angekommen, laden einige Wanderwege zu unvergesslichen Entdeckungstouren ein. Witzig sind insbesondere auch die Erdpyramiden!
Messner Mountain Museum (MMM)
Im Westen von Bozen liegt in der alten Festung Firmian das Messner Museum, wo du mehr über die Welt der Berge lernen kannst. Die Ausstellungen erzählen die Geschichte des Alpinismus und der Beziehung zwischen Mensch und Berg.
Dominikanerkirche
Die schlichte Fassade der verbirgt ein kleines kunsthistorisches Juwel. Im Inneren findest du einige der ältesten und schönsten Fresken der Stadt.
Shoppen in der Via dei Portici
Ein Bummel durch Bozens historische Einkaufsstraße ist ein Muss. Die malerischen Arkadengänge versetzen dich in längst vergangene Zeiten und bieten zugleich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten im charmanten Ambiente.
Reiseinfos
Wie lange braucht man für Bozen?
Für einen Besuch in Bozen sind am besten zwei bis drei Tage, um die wichtigsten Attraktionen der Stadt und Umgebung zu erkunden.
- 1 Tag: Wenn du nur einen Tag zur Verfügung hast, kannst du die Highlights der Stadt, wie den Waltherplatz, den Dom und das Archäologiemuseum besichtigen. Ein kurzer Spaziergang durch die Altstadt und vielleicht eine Fahrt mit der Seilbahn nach Renon runden den Tag ab.
- Mit einem 2. Tag kannst du zusätzlich die Burg Runkelstein besuchen oder eine Wanderung in den nahegelegenen Dolomiten unternehmen. Ein Abstecher zum Messner Museum bietet tiefe Einblicke in die Bergkultur der Region.
- Bei 3 Tagen, bietet es sich an, auch die umliegende Region wie den Kalterer See mit einer Radtour zu erkunden, oder das charmante Weinanbaugebiet von Südtirol zu besuchen. Auch ein Besuch des botanischen Gartens von Schloss Trauttmansdorff in Meran wäre eine Option.
Wann ist die beste Reisezeit für Bozen?
Die klimatische Vielfalt von Bozen macht die Stadt zu einem ganzjährigen Reiseziel.
Mit seiner Lage in den Südtiroler Alpen ist das Klima von mediterranen Einflüssen und alpinen Bedingungen geprägt. Die Kombi führt zu milden Frühlingen, heißen Sommern, angenehm kühlen Herbsttagen und frostigen Wintern. Jede Jahreszeit bietet ihre eigenen Reize, von üppigen Almwiesen im Frühling über Outdoor-Abenteuer im Sommer bis hin zu malerischen Herbstfarben und verschneiten Landschaften im Winter.
Frühling (März bis Mai)
Im Frühling erwacht Bozen zum Leben, wenn die Temperaturen zwischen 9°C und 19°C liegen. Die Stadt und ihre Umgebung sind besonders schön, wenn die Blumen in den alpinen Wiesen blühen und die Apfelbäume in voller Blüte stehen. Es ist eine ideale Zeit für Wanderungen und Spaziergänge, bevor die Sommerhitze einsetzt.
Sommer (Juni bis August)
Der Sommer in Bozen ist warm bis heiß mit Temperaturen, die oft über 27°C steigen können. Diese Zeit ist perfekt für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern in den Dolomiten, Radtouren und den Besuch von Weingütern. Die höheren Lagen bieten zudem angenehm kühle Rückzugsorte, ideal für Bergliebhaber.
Herbst (September bis November)
Der Herbst bringt kühlere Temperaturen zwischen 9°C und 21°C, was ihn zu einer ausgezeichneten Zeit macht, um die Weinlese zu erleben und die prächtigen Herbstfarben in den Wäldern zu genießen. Die Tage sind mild und sonnig, während die Nächte kühler werden, was für eine angenehme Erkundung der Stadt und ihrer Umgebung sorgt.
Winter (Dezember bis Februar)
Im Winter sinken die Temperaturen oft unter 0°C, besonders in den Nächten. Bozen wird dann zum Winterwunderland, besonders zur Weihnachtszeit, wenn der berühmte Christkindlmarkt die Stadt erleuchtet. Für Wintersportler bieten die umliegenden Berge zahlreiche Möglichkeiten zum Skifahren und Snowboarden.
Wie kommst du nach Bozen?
Um nach Bozen zu gelangen, hast du mehrere Möglichkeiten.
Zug
Es gibt viele direkte Zugverbindungen von Städten wie Verona, Mailand, München und Innsbruck. Die Zugfahrt ist nicht nur bequem, sondern bietet auch atemberaubende Ausblicke auf die Alpenlandschaft. Der Hauptbahnhof von Bozen liegt zentral, nur wenige Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum.
Auto
Wenn du lieber mit dem Auto anreist, führt Dich die A22 (Brennerautobahn) direkt nach Bozen. Die Fahrt entlang dieser Route ist besonders malerisch, da sie durch die Alpen und entlang von historischen Dörfern verläuft. Beachte jedoch, dass das Parken in Bozen eine Herausforderung sein kann, und es wird empfohlen, dein Auto in einem der Parkhäuser am Stadtrand abzustellen.
Flugzeug
Die nächstgelegenen internationalen Flughäfen sind Innsbruck und Verona, beide etwa 1,5 bis 2 Stunden mit dem Auto oder Zug von Bozen entfernt. Alternativ kannst du auch über größere Flughäfen wie Venedig oder Mailand anreisen und von dort mit dem Zug oder Mietwagen weiterfahren.
Lust auf einen Roadtrip?
Lass dich von unseren sorgfältig ausgewählten Roadtrips inspirieren.
Interessiert?
Beginne mit der Planung deines nächsten Abenteuers!
Ausflüge von Bozen
Schloss Runkelstein
Hoch auf einem Felsen über Bozen thront die imposante Burg Runkelstein, auch als „Bilderburg“ bekannt. Im Inneren dieser mittelalterlichen Festung erwarten Dich farbenprächtige Fresken, die Geschichten aus Ritterromanen und dem höfischen Leben des Mittelalters erzählen. Ein Besuch hier ist wie eine Reise zurück in die Zeit der Minnesänger und Edeldamen.
Wanderungen in den Dolomiten
Bozen ist der perfekte Ausgangspunkt für unvergessliche Wanderungen in den Dolomiten. Die Region bietet eine beeindruckende Vielfalt an Routen – von gemütlichen Spaziergängen über Almwiesen bis hin zu anspruchsvollen Bergtouren. Jede Wanderung belohnt Dich mit spektakulären Ausblicken auf die majestätischen Gipfel, die sich dramatisch gegen den Himmel abzeichnen.
